General Practice
Interpret oral or sign language, or translate written text from one language into another.
Interpret oral or sign language, or translate written text from one language into another.
Transcribe print and digital materials into braille and tactile formats, applying standard codes and formatting to ensure accurate, readable materials for blind and low-vision users.
Provide impartial, accurate simultaneous and consecutive interpretation between English and another language in courts, hearings, and legal proceedings, and perform sight translation of legal documents while following court procedures, confidentiality, and professional ethics.
Interpret spoken communications and translate official texts for international diplomatic settings, ensuring accuracy, neutrality, protocol-appropriate tone, and strict confidentiality.
Provide real-time spoken or sign-language interpretation between languages to facilitate clear, accurate, and impartial communication.
Facilitate accurate, impartial communication between patients, families, and healthcare professionals by interpreting spoken or sign language and translating medical materials across languages in clinical settings, preserving meaning, context, and confidentiality.
Interpret between spoken language and sign language in real time across settings, enabling communication between deaf, hard-of-hearing, and hearing people while preserving content, context, and intent.
Translate and localize technical content—such as manuals, specifications, UI strings, and scientific texts—between languages, ensuring precision, consistency, and compliance with standards.
Translate written texts from one language into another, preserving meaning, tone, and style while researching terminology and editing to deliver accurate, audience-appropriate content.
Arbitrate, advise, adjudicate, or administer justice in a court of law. May sentence defendant in criminal cases according to government statutes or sentencing guidelines. May determine liability of defendant in civil cases. May perform wedding ceremonies.
Adjudicate disputes arising under administrative law and review agency actions for compliance with statutes, regulations, and due process. Preside over administrative hearings or appeals, issue written decisions and orders, impose civil penalties or remedies authorized by law, and oversee courtroom or panel procedures and staff.
Review lower court and agency decisions, interpret the law, and resolve appeals in multi-judge panels. Author opinions that provide precedent, ensure uniform application of law and procedural fairness, and guide lower courts.
Preside over federal bankruptcy proceedings under Title 11, adjudicating cases under Chapters 7, 11, 12, and 13. Decide plan confirmation, claims, dischargeability, stay relief, avoidance actions, and other core matters. Issue orders and opinions, manage case administration, and ensure fair, efficient resolution consistent with the Bankruptcy Code, Rules, and precedent.
Adjudicate and administer justice in immigration courts, presiding over removal proceedings, custody redeterminations, and related matters. Apply the Immigration and Nationality Act, regulations, and precedent to decide cases, ensure due process, and maintain fair, orderly hearings. Issue oral and written decisions ordering removal, terminating proceedings, or granting relief.
Preside over trials and hearings, interpret and apply the law, and render judgments in criminal and civil cases. Instruct juries, rule on evidence and procedure, sentence convicted defendants, and issue orders and warrants. May perform marriages and manage courtroom operations.
Serve as a member of a supreme or appellate court, interpreting the Constitution and laws, deciding appeals, and issuing precedential opinions that guide lower courts and resolve significant legal disputes. May exercise limited original jurisdiction and help oversee judicial administration.
Administer justice in a local court for minor criminal and civil matters. Preside over arraignments and trials, set bail, issue warrants and protective orders, adjudicate traffic and small-claims cases, mediate disputes, and perform civil marriage ceremonies.
Preside over pretrial and select trial proceedings, issue warrants, resolve nondispositive matters, and make recommendations on dispositive issues. Handle misdemeanor and petty offense cases and, with party consent, conduct civil trials while ensuring due process and adherence to procedural rules.
Preside over probate court matters involving estates, wills, trusts, guardianships, and conservatorships. Adjudicate disputes, appoint and oversee fiduciaries, authorize transactions, and ensure compliance with probate statutes and fiduciary duties; may perform wedding ceremonies.
Adjudicate and administer justice in a tribal court pursuant to the tribe’s constitution, codes, and customs. Hear criminal, civil, and family matters within tribal jurisdiction; impose sentences and remedies consistent with tribal law and applicable federal requirements; resolve disputes; and may perform marriages.
Assist judges in court or by conducting research or preparing legal documents.
Support attorneys by conducting legal research, drafting and cite-checking documents, managing case files and deadlines, coordinating filings and schedules, and assisting with hearings and client or court communications.
Represent clients in criminal and civil litigation and other legal proceedings, draw up legal documents, or manage or advise clients on legal transactions. May specialize in a single area or may practice broadly in many areas of law.
Represent companies in commercial transactions and disputes; draft and negotiate contracts; counsel on corporate governance, regulatory compliance, and risk; and manage mergers, financings, and other strategic deals.
Provide in-house legal counsel to the company on corporate governance, commercial transactions, regulatory compliance, and risk management. Draft and negotiate agreements, develop policies, manage disputes and outside counsel, and advise leaders on strategic and day-to-day legal matters.
Represent clients in criminal investigations, prosecutions, and related proceedings; draft and argue criminal motions and pleadings; negotiate with prosecutors; and advise on rights, defenses, and consequences. May focus on defense or prosecution in areas such as white-collar crime, violent offenses, DUI, or juvenile matters.
Represent individuals in family law matters such as divorce, child custody and support, property division, adoption, domestic violence, and marital agreements. Advise clients on rights and obligations, draft and negotiate family-related legal documents, and advocate in court, mediation, and other proceedings.
Represent and advise individuals, families, and employers in U.S. immigration benefits and removal matters; prepare petitions, applications, and legal filings; and manage compliance with immigration laws and regulations. May focus on family-, employment-, or humanitarian immigration.
Represents clients in criminal and civil matters, drafts legal documents, and advises on legal transactions and compliance. May specialize in a specific field or practice broadly across multiple areas of law.
Represent clients in civil litigation through all phases—pre-suit, pleadings, discovery, motions, trial, and appeal. Draft legal filings, present cases in court and ADR forums, negotiate settlements, and advise clients on strategy, risk, and compliance.
Represent clients before the USPTO, PTAB, and courts to secure, enforce, and defend patent rights; draft and prosecute patent applications; and advise on IP strategy, transactions, and risk. May focus on specific technologies or manage global patent portfolios across industries.
Represent buyers, sellers, developers, landlords, tenants, and lenders in real estate transactions and disputes; draft and negotiate property documents; conduct due diligence; manage closings; advise on land use, zoning, and financing; and represent clients in court and before regulatory boards. May focus on commercial, residential, development, or real estate finance.
Represent and advise clients on federal, state, and international tax matters, including planning, compliance, audits, and controversies. Draft tax-related documents and opinions, structure transactions, and litigate tax disputes before the IRS, U.S. Tax Court, and other tribunals.
Perform secretarial duties using legal terminology, procedures, and documents. Prepare legal papers and correspondence, such as summonses, complaints, motions, and subpoenas. May also assist with legal research.
Oversee the day-to-day business operations of a law firm, managing administrative staff, budgets, billing, records, technology, and facilities. Establish policies and workflows that support attorneys, ensure compliance with legal and ethical procedures, and maintain efficient client service.
Provide administrative support to attorneys using legal terminology, procedures, and documents. Draft, format, and process legal correspondence and pleadings; manage calendars and case files; coordinate communications and logistics; and assist with basic legal research.
Coordinate legal workflows, documentation, and case logistics for attorneys and legal teams. Prepare and e-file legal documents and correspondence; manage calendars, deadlines, and communications with courts, clients, and vendors; maintain matter records; and support research, discovery, and billing activities.
Provide executive-level administrative support to the general counsel and senior attorneys using legal terminology, procedures, and documents. Draft, proofread, and manage legal correspondence and documents; coordinate complex calendars and meetings; and oversee travel, expenses, and confidential records. May also assist with targeted legal research and coordination with clients, outside counsel, and executives.
Provide comprehensive administrative and practice support to attorneys using legal terminology, procedures, and document standards; prepare and file legal documents and correspondence, manage calendars and case files, coordinate client and court communications, and assist with basic legal research and billing.
Operate the front desk of a law office by greeting visitors, managing multi-line phones and calendars, routing mail and legal correspondence, processing basic forms and deliveries, and providing routine clerical support using legal terminology and procedures while maintaining confidentiality.
Provide specialized secretarial support to attorneys using legal terminology and procedures. Prepare, file, and manage legal documents and correspondence; maintain case files and calendars; coordinate communications and logistics; and perform basic legal research.
Provide litigation-focused secretarial support to attorneys using legal terminology, court rules, and procedures. Prepare, file, and serve pleadings, discovery, and trial materials; manage dockets and case files; coordinate with courts, clients, and vendors; and assist with legal research and trial preparation.
Provide administrative and legal support to a magistrate using court procedures and terminology. Prepare and process judicial documents and correspondence, such as orders, warrants, subpoenas, and hearing notices; manage the magistrate's calendar, case files, and courtroom logistics; may assist with legal and procedural research.
Provide hybrid secretarial and paralegal support to attorneys using legal terminology, procedures, and court rules. Draft, proof, and file legal documents and correspondence; manage case calendars and files; coordinate discovery and hearings; conduct basic research and cite checking; and liaise with clients, courts, and counsel.
Add Career Clutch to your home screen
Install the app for quick, full-screen access.
Tap then choose Add to Home Screen