Sign in Sign up

Description

Assist preschool, elementary, middle, or secondary teachers with instructional duties while providing bilingual support. Work under a teacher's lead to implement programs and lessons and facilitate communication between English and the students' home language for students and families.
  • Provide real-time interpretation of classroom directions, discussions, and small-group work between English and the target language.
  • Translate classroom materials, homework, notices, and digital content as directed by the teacher.
  • Tutor multilingual learners individually or in small groups in both languages to reinforce lessons and vocabulary.
  • Pre-teach and review key academic vocabulary and concepts in the students' home language and English.
  • Support language development activities, including reading aloud, dialogues, and guided writing in both languages.
  • Discuss assigned duties with teachers to coordinate bilingual supports and pacing.
  • Prepare bilingual lesson materials, visuals, and bulletin boards; create dual-language word walls.
  • Distribute and collect materials, tests, and assignments; clarify instructions in both languages.
  • Grade assignments and quizzes per rubrics and record results; note language-related errors and progress.
  • Observe and document students' academic and language acquisition progress and behaviors.
  • Assist with language assessments and accommodations as directed.
  • Use computers, learning platforms, and language-learning software; help students navigate bilingual resources.
  • Operate and maintain audio-visual and translation equipment or headsets.
  • Organize, label, and file materials in both languages; type, copy, and laminate bilingual resources.
  • Enforce school policies and classroom routines consistently and respectfully.
  • Teach and model social and cross-cultural communication skills.
  • Supervise students in classrooms, halls, cafeterias, playgrounds, gyms, buses, and on field trips.
  • Assist in bus loading and unloading.
  • Organize and supervise games and activities that encourage inclusive, multilingual interaction.
  • Maintain classroom cleanliness and orderly learning centers.
  • Attend staff meetings and participate in English-learner or family-engagement events as assigned.
  • Participate in teacher-parent conferences by interpreting and sharing classroom information within guidelines.
  • Collect and receipt money for school activities, when needed.
  • Plan and prepare simple demonstrations or centers; model tasks with bilingual prompts.
  • Requisition and restock supplies; maintain inventories of bilingual materials.
  • Instruct and monitor safe use of equipment and materials.
  • Take attendance and maintain accurate records.
  • Maintain computers and tablets; troubleshoot basic hardware or software issues.
Interview options

Interview options

Interviewee gender
Interviewee accent

Available on paid plans only

Interview time

Source

  • Tasks & skills: O*NET occupational data (work activities, skills, knowledge). Learn more
  • Sources & Standards: This site includes information from O*NET by the U.S. Department of Labor, Employment and Training Administration (USDOL/ETA), used under the CC BY 4.0 license. Career Clutch has modified some of this information for student readability. USDOL/ETA has not approved, endorsed, or tested these modifications. O*NET® is a trademark of USDOL/ETA.

Last reviewed: Jan 2026

Share this job